Feeds:
Articles
Commentaires

Archive for the ‘Introduction’ Category

Happy Easter Everyone! Joyeuses pâques à tous!

I had the pleasure over the past week to mind my two lovely nieces (one is 3 and the other 13) of course that kind of scenario implies having not one minute to myself to plod along with my beloved ongoing craft work (ie. finishing my « Mother Christmas » muff, my knitted shoulder wrap, my Post Edwardian Corset or even dreaming about starting on my ruffle summer skirt).  J’ai eu le plaisir la semaine passée de garder mes deux charmantes nièces (l’une a 3 ans et l’autre 13) évidement, ce genre de scénario implique que je n’ai pas eu une seule minute à moi pour avancer un peu sur mes projets adorés (c’est à dire terminer mon manchon « Mère Noel », mon chauffe épaules tricotté, mon Corset début 1900 ou même réver de pouvoir commencer ma jupe d’été à volants).

On the other hand I couldn’t stay away from the sewing world for a whole week so I took my nieces to the local « Fabric Fare » that takes place twice a year and came back with lots of quality but ridiculously cheap fabric that has now joined my slowly growing supplies treasure stash. D’un autre côté,  je ne pouvais pas rester éloignée du monde de la couture pour une semaine entière et j’ai donc emmené mes nièces au « Marché du Tissus » local qui a lieu deux fois par an et suis revenue avec un tas de tissus de qualité (mais à des prix ridiculement bas) qui a maintenant rejoint mon stock de fournitures  peu à peu grandissant.

If you are intereseted and live close to Belgium/The Netherland, check out the link on the picture for future dates! Si vous êtes intéressée et vivez près de la Belgique ou les Pays Bas, cliquez sur le lien de la photo pour les dates à venir!

I also took my 13 year old niece to the Cinema to see the new Snow White movie (featuring Julia Roberts as the evil queen). What a treat for the eyes! If you are a big fan of Fairy Tale costumes don’t wait any longer, go and see it! Below are a couple of costume shots (but I don’t want to ruin it for you so no more spoiler!) J’ai également emmené ma nièce de 13 ans au cinéma voir le nouveau Blanche Neige (avec Julia Roberts dans le rôle de la méchante reine). Quel régal pour les yeux! Si vous êtes super fan des costumes de contes de fées, n’attendez plus, allez le voir! Ci-dessous des photos de costumes (mais je ne veux pas gâcher la surprise alors je n’en dirai pas plus!)

Mirror, Mirror on the wall, who was the luckiest of them all this easter? Me! Miroir mon beau miroir, qui était la plus vernie à Pâques? Moi!

Read Full Post »